# AI 번역의 상황별 자연스러움 검토

Product ID: EVL04
Language: ko
Status: consultation_required; availability: unconfirmed

현지 언어 사용자가 맥락과 문구를 검토

## Request conditions

- 업무 대상·허가된 범위
- 국가·도시 또는 원격 수행 환경
- 일정·수량·예산·사용 언어
- 현지 언어 사용자가 맥락과 문구를 검토

## Completion criteria

어색한 표현·수정·이유

## Consultation checks

- 기존 번역 검수 업체와 다른 가치가 있는지
- 접근 권한·안전·개인정보·적합한 인력과 공급 방식

## Next action

용어·번역 지침 갱신

## Access

- Web: https://physical-agency-141382386601.asia-southeast1.run.app/ko/services/evl04-contextual-naturalness-review-of-ai-translations
- REST: https://physical-agency-141382386601.asia-southeast1.run.app/api/v1/products/EVL04?locale=ko
- MCP: get_product({productId:"EVL04",locale:"ko"})
- Inquiry: submit_task with productId="EVL04" and a client key. Read https://physical-agency-141382386601.asia-southeast1.run.app/agents.md first.

Submission is an inquiry for operator review. Staffing, employment, qualified-provider referral, pricing and booking require consultation; this API does not conclude those arrangements. Attendance/service records do not authorize withholding wages pending result review.