{"id":"EVL04","name":"AI 번역의 상황별 자연스러움 검토","contentLanguage":"ko","family":"agent_tasks","group":"human_evaluation","groupName":"사람의 평가","discoveryTerms":"Human evaluation AI output review","researchRegion":"various","buyer":"현지화팀: 표현이 상황에 맞는지 불명","work":"현지 언어 사용자가 맥락과 문구를 검토","status":"consultation_required","availability":"unconfirmed","requestConditions":["업무 대상·허가된 범위","국가·도시 또는 원격 수행 환경","일정·수량·예산·사용 언어","현지 언어 사용자가 맥락과 문구를 검토"],"completionCriteria":"어색한 표현·수정·이유","agentNext":"용어·번역 지침 갱신","consultationChecks":["기존 번역 검수 업체와 다른 가치가 있는지","접근 권한·안전·개인정보·적합한 인력과 공급 방식"],"relatedProductIds":[],"research":{"rank":44,"score":62,"basis":"확장","sourceIds":["E26","E27"],"note":"Research priority within agent_tasks only; not a price, rating or availability ranking."},"requestGuide":{"tool":"submit_task","endpoint":"/api/v1/tasks","productId":"EVL04","steps":["Clarify requestConditions and completionCriteria with the requester.","Choose category and skills from get_capabilities/list_skills; catalog groups are not task categories.","Use a client key and submit_task with productId, concrete scope and acknowledgeHumanReview=true. Preserve idempotencyKey on identical retries."],"note":"Submission is an inquiry for operator review. Staffing, employment, qualified-provider referral, pricing and booking require consultation; this API does not conclude those arrangements. Attendance/service records do not authorize withholding wages pending result review."}}